Depuis 2009, Trans’art ce sont tous les étés des rendez-vous exceptionnels : humour, concerts, sport, ambiance latino ou électro il y en a pour tous les âges et pour tous les goûts. Du début de l’été jusqu’à la rentrée scolaire, tous les services et agents de la Ville ainsi que les associations carpentrassiennes se mettent en quatre pour vous offrir plus de 150 spectacles en famille, entre amis, pour petits et grands. Découvrez dans ce dossier les nouveautés et les coulisses de ces trois mois de festivités.

Les rendez-vous incontournables

Cet été, Hola Fiesta Bodegas fête ses dix ans ! Dix ans d’ambiance latine, de musiques chaleureuses, de fanfares et batucadas. Dix ans de danses hispaniques et de spectacles équestres dans le centre-ville de Carpentras.
Hola Fiesta Bodegas n’est pas le seul rendez-vous incontournable de cette année, vous pourrez tous les retrouver aux mois de juillet et août. Pendant quatre semaines, les tout-petits sont à l’honneur avec le festival Plein les Mirettes qui permet aux plus jeunes de découvrir théâtre, musique et art à travers quatre thématiques pour autant de semaines de festival.
Le Magic Land et son humour cinglant reviennent place d’Inguimbert du 18 au 22 juillet avec le spectacle « 1815 la dernière bataille » .
Les vendredi et samedi 21 et 22 juillet Kolorz fera trembler les murs de l’hôtel-Dieu avec sa musique électro. La semaine suivante c’est Musique aux Étoiles qui présentera ses artistes dans des lieux magistraux de la Ville pour dédier ses soirées à la musique classique.
Le 28 juillet au tour du sport avec le Trial Urbain qui accueille à Carpentras la crème de la crème du trial international. Les sportifs s’affronteront sur 21 zones du centre ancien spécialement installées pour l’occasion.
Pour la 17e année, le festival de Musiques juives prendra place sur la scène de la cour de la Charité pour dix concerts présentant la variété et la richesse de la culture musicale juive.
Enfin, pour conclure cet été festif, l’incontournable festival des Guinguettes de l’Auzon est de retour sur les Berges de l’Auzon pour deux soirées festives et familiales en plein-air pour plus de convivialité.

De nombreuses nouveautés !

Chaque année pour satisfaire un public toujours plus nombreux et exigeant, Trans’arts évolue et propose des nouveautés. Pour « Hola Fiesta Bodegas », la Niñera revient et cette année les enfants pourront embarquer pour le far west ! Ambiance cowboy, chevaux et rodéo place Maurice Charretier (Mairie). Le 13 juillet, la cour sud de l’hôtel- Dieu sera plongée dans une ambiance rock’n-roll avec le concert gratuit « Rallumez le Feu » hommage à Johnny Halliday. Le festival de musique classique « Musique aux Étoiles » étoffe sa programmation en proposant des concerts sur cinq soirées et invite les spectateurs dans trois lieux différents : le parvis de la cathédrale Saint-Siffrein, la Charité, la cour sud de l’hôtel-Dieu.

Amir, révélé par « l’émission « The Voice », effectuera une étape carpentrassienne pour un « concert événement » afin de rencontrer son public dans le cadre magistral de la cour sud de l’hôtel-Dieu.

Mais Trans’arts ne serait pas un tel festival sans l’implication de l’ensemble des services municipaux et des associations carpentrassiennes.

Tous mobilisés pour le festival

L’ensemble des services municipaux est mobilisé en amont puis tout l’été pour la bonne tenue de Trans’art. La programmation est réalisée par la direction de la communication ainsi que la direction des affaires culturelles. Ce sont ces services qui organisent et programment les spectacles joués à la Charité mais aussi les événements incontournables dont nous avons parlé précédemment dans cet article comme Hola Fiesta Bodegas ou Plein les Mirettes. Les spectacles et artistes sont soigneusement sélectionnés par les programmateurs. Ce sont ces services qui sont aussi en contact avec les organisateurs de gros événements, tels que le Kolorz Festival ou les Guinguettes de l’Auzon, pour gérer les besoins et mettre à leur disposition des moyens municipaux (matériel, logistique, communication).

Les services techniques de la Ville sont donc particulièrement mobilisés pour le bon déroulement du festival, ils apportent notamment un support technique sur de nombreux événements : mise en place des zones pour le Trial urbain, événementiel technique pour les grands concerts à l’hôtel- Dieu ne sont que des exemples parmi de nombreuses interventions. Les services techniques municipaux vont aussi assurer la sécurité des événements avec le barrièrage de la ville et le blocage de routes et de rues. Ce travail a lieu en lien avec le service événementiel et les forces de l’ordre (polices municipale et nationale, gendarmerie, préfet).

Avec la présence de nombreux visiteurs, touristes, spectateurs à Carpentras venus profiter de Trans’Art une attention particulière est portée à la propreté et au nettoiement. Un grand nombre de personnes engendre une plus grande quantité de déchets. En période d’événements tels que Hola Fiesta Bodegas, la présence d’agents de nettoiement est plus soutenue afin de maintenir une plus grande propreté dans les rues de la ville. C’est aussi au sein de la mairie qu’est organisée la promotion des événements qu’il s’agisse de la communication sur internet, de la diffusion de prospectus et guides, de l’affichage sur panneaux ou de la promotion en « quatre par trois » à travers le département.

Un temps fort de la vie associative

Trans’Art, ce sont aussi de nombreux événements créés, développés et organisés par les associations de Carpentras. Dans notre ville, la vie associative est dense, avec plus de 300 associations qui l’animent toute l’année. L’été vous pourrez retrouver les traditionnels événements sportifs tels que le triathlon ou des galas de danse et de cirque. Les soirées estivales sont le moment de se retrouver pour des instants de partage, par exemple avec les animations organisées par le Comité des Fêtes de Serres ou l’association Art et Vie. Cette dernière propose des animations culturelles et de vivre ensemble tout l’été comme des lectures, film en plein-air ou repas partagés. Les Papillons, enfin, embellissent la ville de leurs peintures aériennes jusqu’à la rentrée. Cela fait dix ans que des artistes venus de France et au-delà des frontières exposent leurs œuvres dans toute la ville. Les associations, ce sont aussi les nombreux bénévoles qui participent à la bonne marche des événements et même les plus gros comme le Kolorz ou les Guinguettes de l’Auzon. Il est important de savoir les mettre en valeur ! Alors rendez-vous à Carpentras pour passer un bel été avec Trans’Art !

retour au programme

Sommaire

Retour en vidéo sur les temps forts !

Les Guinguettes de l'Auzon

Fête de la Musique

Kolorz Festival

Laurent Voulzy

13ème nuit du blues

Holà fiesta bodegas

9ème Trial Urbain

Amir en concert

Musique aux Étoiles - 10ème édition

10ème triathlon de Carpentras